It may be IceStudio specific which I don't have experience with, but you could try building one of the tutorial examples (or use the bitfiles) here :
and upload manually using the make files
BTW there is a basic BlackIce 1 guide here to get started:
I have answered you in the ticket you created in the repository:
Let's continue the thread there.